Summary: Click on the link to view the complete article.
NOTE: May open in new window and leave The
History Box.com's Website
Hello,
Welcome to the Brusciano, Italy News/Events
Information Page."
I'm sure there are those of you that are
curious as to why I have dedicated this page
to Brusciano, Italy, especially when this
section is for Italian Harlem. Please keep
in mind, that the Giglio feasts that have
been and are still being celebrated in East Harlem, has its origin in Brusciano, Italy.
Around the turn of the century, many
families from Brusciano, Italy migrated to
East Harlem , New York bringing their
beloved traditions, culture, language and
religion which included the yearly Dance of
the Giglio Festival in honor of Sant' Antonio.
This is where the history of Brusciano,
Italy and the history of Italian Harlem are
inter-twined. Many Italian Americans have
their roots in Brusciano, Italy.
When Dr. Antonio Castaldo, who is a
journalist and head of the Press office in
Brusciano, approached me for exchanging
information, with regard to the Italian
community of New York and the Italian
Community in Brusciano, I agreed and
therefore this page was created for this
purpose.
Dr. Castaldo will be keeping us
updated with articles and pictures of
everything that is going on in their town.
Though the articles are
written in Italian, I have translated a few
of them
into English , so
the English speaking Italian-Americans
may also participate in sharing the
news/events of the town of Brusciano,
Italy from whence their ancestors came.
Many
families from the town of Brusciano,
Italy migrated to East Harlem, NY to
start anew with other families and
friends that came before them.
Although these Immigrants brought
little with them on their 30-day
long voyage across the Atlantic
Ocean in the tight confines of the
boat, what they did carry with them
were their beloved traditions. For
the people of Brusciano, this
included the yearly Dance of the
Giglio Festival in honor of
Sant’Antonio.
Upon their arrival, the Italian
immigrants of East 106th Street in
East Harlem decided to initiate
their beloved traditions by building
a Giglio and dancing it in the ‘New
World’. The Festival on 106th Street
grew for many years becoming one of
the largest street fairs in America.
Molte famiglie
dalla città di Brusciano, l'Italia
migrò a East Harlem, Nuova York per
cominciare di nuovo con altre
famiglie e amici che vennero prima
di loro. Sebbene questi Immigranti
portassero poco con loro sul loro
viaggio lungo di 30 giorni
attraverso l'Oceano atlantico nei
confini stretti della barca, quello
che loro proprio hanno portato con
loro furono le loro tradizioni amate.
Per la gente di Brusciano, questo
incluse il Ballo annuale del
Festival Giglio in onore di
Sant’Antonio.
Al loro arrivo, gli immigranti
italiani di 106esima Strada in East
Harlem decisero di iniziare le loro
tradizioni amate costruendo un
Giglio e ballandolo nel 'Nuovo Mondo’.
Il Festival su 106esima Strada
coltivò per molti anni la formazione
di una delle fiere di strada più
grandi in America.
Per favore, se
qualcuno avesse un antenato in
Brusciano e il loro nome non è
incluso in tali elenchi di lettere
AG si prega di contattare: miriam@thehistorybox.com
modo che io possa cercare il loro
record di arrivo. Grazie tanto.
NOTE: Please if anyone had an
ancestor in Brusciano and their name
is not included on these lists of
Letters A-G please contact: miriam@thehistorybox.com
so I can search for their record of
arrival. Thank you so much.
I would like to quote this exerpt from
Antonio Mangano's article written in 1904:
"The Associated Life of the Italians in New
York City" regarding the Italian Community
in New York City. ""In matters of amusement
and recreation, the Italian finds boundless
pleasure in comparatively simple things.
Gathered about a table sipping coffee or
wine, listening to some music, a stroll up
and down the stre...et,
a game of cards in a saloon or in some
friend's house—these are the chief
amusements of the masses. It is music,
however, which appeals most strongly to the
Italian character. He is not carried away
with our slam-bang- band music, nor do you
hear him whistling and humming the so-called
popular ' songs of the day." "it is the
opera which lifts him to the third heaven.
The favorite operas of Verdi, Puccini and
Mascagni, always draw large Italian
audiences at the Metropolitan, especially so
if the leading artists are Italians, and
often such is the case. With the love of
music is joined a sentiment of patriotism."
(Antonio Mangano)
Una Furtiva Lagrima-Enrico
Caruso 1904
Click on the above picture to hear
song at You-Tube
Meeting in Padova for the "Dancing of Giglio"
from Brusciano to Padua on May 31, 2009
From Left to
Right: Carmine Guarino, Assessore Bilancio e
Finanza; Consigliere Comunale Nicola Di Maio,
Delegato alle Politiche sociali; cons.
Antonio Di Palma, Presidente del Consiglio
comunale; Padre Enzo Poiana, Rettore della
Pontificia Basilica di Sant' Antonio di
Padova; Padre Domenico Carminati della
Chiesa dell Arcella a Padova ed ex Rettore;
and Dr. Antonio Castaldo.
"Many people will
walk in and out of your life, but only true friends
will leave footprints in your heart."
NOTE: To all my
readers of the Brusciano Page. Since Dr.
Antonio Castaldo is no longer with the Brusciano Press office there will be
no more postings of press releases or free
lance articles for 2012 from Brusciano. We
will miss his wonderful contribution to this
page that has benefited many
Italian-Americans here in America and
throughout the globe since 2009. Thank you,
Dr. Castaldo, you will be terribly missed. I will do my best
to translate what we already have into
English. However, if Dr. Antonio Castaldo
wishes to keep sending his free-lance
articles, I will continue to translate them
and post them to his special page of
articles. Thank you for your understanding.
December 9, 2011
3.
Brusciano, Italy
News/Events No. 148: "Venerdì
9 dicembre l’Amministrazione comunale di
Brusciano guidata dal Sindaco dott. Angelo
Antonio Romano ha inaugurato il Mercato
Settimanale, situato nella zona attrezzata
di Piazza Sant’Antonio, con una simpatica
cerimonia del taglio del nastro e brindisi
con spumante."
December 8, 2011
2.
Brusciano, Italy
News/Events No. 147: " La
Pro Loco Brusciano ha ricordato le figure di
Ninuccio e Luigino Tramontano con l’evento
“Poetica a Due Voci” ed il Patrocinio del
Comune di Brusciano."
Brusciano, italy
News/Events No. 145: "La
Diocesi di Nola e la Comunità
interparrocchiale di Brusciano hanno
comunicato i nuovi orari delle SS. Messe
domenicali e festive, a partire dal 27
novembre Prima Domenica d’Avvento, con
l’avviso sacro intitolato: Meno “messe”, più
“Messa”.
November 20, 2011
1.
Brusciano, Italy
News/Events No. 144:
" Festeggiato a Brusciano il 50esimo
anniversario di matrimonio di Giuseppe
D’Ambra e Terracciano Filomena. Gli auguri
della Comunità e dell’Amministrazione
Comunale." (Italian Only)
August 20, 2011
2.
Brusciano, Italy
News/Events No. 143: "Un
gara ciclistica UDACE promossa
dall’Associazione Kresh con il “I° Trofeo
D’Amore” a Brusciano quale contributo
sportivo e spettacolare alla la Festa dei
Gigli.
August 19, 2011
1.
Brusciano,
Italy News/Events No.142:
"La Festa dei Gigli in onore di Sant’Antonio
di Padova è celebrata a Brusciano ed anche a
New York dagli italoamericani discendenti
degli emigranti in USA." (Italian Only)
July
19, 2011
1.
Brusciano,
Italy News: No. 141"La
Festa dei Gigli di Brusciano a “TV Club”
nelle repliche dal 20 al 23 luglio sul
canale 619 dl Digitale Terrestre per “Tutto
Incluso” di Roberto Esse. (In Italian
and English)
Press Release: June 15, 2011
6.
Brusciano, Italy
News/Events No. 138:
"Grandi festeggiamenti per il compleanno
centenario di Maria Grazia D’Amore che
circondata dagli affetti familiari ha
ricevuto la visita del Sindaco Angelo
Antonio Romano e l’augurio di tutta
Brusciano." (Italian Only)
Press Release: June 10, 2011
5.
Brusciano,
Italy News/Events No. 136:"L’Amministrazione Comunale di
Brusciano premia i vincitori delle terza
edizione del Concorso sulla Sicurezza
Stradale a fine percorso formativo svolto
con personale della Polizia Municipale
locale."
(Italian only)
Press Release: June 7, 2011
4.
Brusciano,
Italy News/Events No. 137:"
Con la Questua del Giglio “Gente Re
Parulano” si è chiusa la serie delle
presentazioni delle Bandiere dei Gigli
partecipanti alla 136esima Festa dei Gigli
di Brusciano. " (Italian Only)
Press Release: June 5, 2011
IESUS ISTITUTO EUROPEO SCIENZE UMANE e
SOCIALI
3.
Brusciano, Italy
News/Events No.134:"Con
il concerto del Gen Rosso a Brusciano il
prossimo 10 giugno si approderà ad una
“Dimensione Indelebile” nel Complesso
Parrocchiale di San Sebastiano Martire."
(Italian Only)
Brusciano, Italy
News/Events No. 135:"Il
150° Anniversario dell’Unità d’Italia
festeggiato in musica con un Progetto di
Interclasse di Quinta della storica Scuola
Primaria “Dante Alighieri” di Brusciano."
(Italian Only)
May
16, 2011
IESUS ISTITUTO EUROPEO SCIENZE UMANE e
SOCIALI
2.
Brusciano, Italy
News/Events No. 140:"A
Marigliano poesie racconti e riflessioni
sull’Africa di oggi. Solidarietà e la
rivendicazione espresse esclusivamente “Con
Voce di Donna” nell’ambito del progetto
“Reti in Azioni” del Terzo Settore
territoriale." (Italian Only)
May
3, 2011
1.
Brusciano, Italy
News/Events No. 139:"A Brusciano nel giorno del Primo Maggio
ha sfilato la Bandiera del Giglio “Passo
Veloce” per la Questua 2011. I
festeggiamenti sono stati dedicati al “Papa
operaio” il Beato Karol Wojtyla."
(Italian Only)
Press Release: April 14, 2011
5.
Brusciano, Italy
News/Events No. 132:
"Nel Cimitero di Brusciano la
Chiesa e l’Amministrazione comunale hanno
posto un cippo commemorativo per Nina Lanza
nel luogo della sua lunga sepoltura. La
traslazione avvenne il 4 dicembre 2009
presso la Chiesa di San Sebastiano Martire
nella cappella dedicata alla Serva di Dio
che per i fedeli è “Sorella Nina”.
(Italian Only)
Press Release: April 12, 2011
4.
Brusciano, Italy
News/Events No. 131:
"Nella Sala Consiliare del Comune di
Brusciano un incontro sulla sicurezza del
lavoro come utile e necessario aggiornamento
per i dipendenti comunali." (Italian
Only)
Press Release: April 9, 2011
3.
Brusciano, Italy
News/Events No. 130: "All’Istituto
Comprensivo Statale “Eduardo De Filippo” di
Brusciano ragazzi formati per la solidarietà
e contro il pregiudizio verso le persone
disabili." (Italian Only)
Press Release: April 7, 2011
2.
Brusciano, Italy
News/Events No. 129:"Per la Festa dei
Gigli di Brusciano un originale progetto
educativo dell’Associazione Giglio Ortolano
1875. Domenica 10 aprile la rituale questua.
" (Italian Only)
Press Release: April 5, 2011
1.
Brusciano, italy
News/Events No. 128: "La
Festa dei Gigli di Brusciano nella 136esima
edizione offrirà la ballata di 5 obelischi
in onore di Sant’Antonio di Padova."
(Italian Only)
Brusciano, Italy
News/Events No. 126: "L’Amministrazione
comunale ripete con successo la serie di
incontri formativi per l’educazione e la
sicurezza stradale nelle scuole statali di
Brusciano." (Italian Only)
Brusciano, Italy
News/Events No. 124:"Brusciano
l’Amministrazione comunale, le scuole, le
associazioni, i centri culturali e sociali e
le Forze dell’Ordine festeggiano il 150°
Anniversario dell’Unità d’Italia. Conu una
corona di alloro l’omaggio ai caduti,
militari e civili, di tutte le guerre. (Italian Only)
Press Release: March 14, 2011
2.
Brusciano, Italy
News/Events No. 123:"Inaugurato
il Presidio Medico Permanente “Melvin Jones”
presso la Parrocchia di San Giovanni
Battista a Brusciano. " (Italian
Only)
Press Release: March 2, 2011
1.
Brusciano, Italy
News/Events No. 122: "Presentato
il cd musicale “Terra di Tutti” del maestro
Rocco Di Maiolo presso il Centro Polivalente
Culturale di Brusciano. (Italian
Only)
Press Release: February 24, 2011
8.
Brusciano, Italy
News/Events No. 121: "L’Associazione
AIPH ha svolto la manifestazione artistica
“Olimpiade del Talento” preso il Centro
Polivalente Culturale di Brusciano."
(Italian Only)
Press Release: February 19, 2011
7.
Brusciano, Italy
News/Events No. 120:"Positiva
riunione presso la Casa comunale di
Brusciano tra il Sindaco Angelo Antonio
Romano ed i proprietari dei fondi
prospicienti il probabile asse stradale Via
De Ruggiero-Via Cimitero di nuova
realizzazione." (Italian Only)
Press Release:; February 16, 2011
6.
Brusciano, Italy
News/Events No. 119: "Lavori
di ristrutturazione presso la Casa Comunale
di Brusciano con nuovo piazzale di servizio
ed apertura verso Piazza XI Settembre."
(Italian Only)
Press Release: February 11, 2011
5.
Brusciano, Italy
News/Events No. 118:"L’Amministrazione
Comunale di Brusciano onora il “Giorno del
Ricordo” con un manifesto di omaggio alla
memoria delle vittime delle foibe e delle
popolazioni dell’esodo dal confine orientale
nel secondo dopoguerra."
(Italian Only)
Press Release: February 7, 2011
4.
Brusciano, Italy
News/Events No. 117: "Nel
Complesso Parrocchiale di San Sebastiano
Martire la presentazione della biografia
ufficiale di Nina Lanza “Sorella Nina”
scritta da don Giovanni Lo Sapio e don
Davide D’Avino. (Italian Only)
Brusciano,italy
News/Events No. 115: "Grande
partecipazione alla “Giornata della Memoria”
di Brusciano con ospite la professoressa
Miriam Rebhun della Comunità Ebraica di
Napoli." (Italian Only)
Brusciano, italy
News/Events No. 113:"Scadono
il prossimo 31 gennaio i termini per
presentare le istanze di partecipazione
delle Associazioni alla Festa dei Gigli di
Brusciano del 2011." (Italian
Only)
Press Release: January 26, 2011
6.
Brusciano, Italy
News/Events No. 112: "Il
“Giorno della Memoria” a Brusciano è
celebrato con varie iniziative del mondo
dell’Associazionismo locale delle scuole e
del Comune di Brusciano." (Italian
Only)
Press Release: January 22, 2011
5.
Brusciano, Italy
News/Events No. 111:"Grandiosa
partecipazione alla Festa di San Sebastiano
Martire Patrono di Brusciano. La Chiesa,
l’Amministrazione comunale e tutta la
Comunità hanno salutato S. E. Mons. Luigi
Travaglino nuovo Osservatore della Santa
Sede presso la FAO." (Italian
Only)
Press Release: January 20, 2011
4.
Brusciano, Italy
News/Events No. 110: "Partecipazione dell’Amministrazione comunale
di Brusciano alla celebrazione mattutina
della Festa di San Sebastiano nella Città di
Marigliano. "
(Italian Only
Press Release: January 16, 2011
3.
Brusciano, Italy
News/Events No. 109:"Partecipazione
al lutto per la morte della Signora Giuseppa
Franzese mamma del Sindaco di Brusciano Dott.
Angelo Antonio Romano." (Italian
and English)
Press Release: January 11, 2011
2.
Brusciano, Italy
News/Events No. 108:"A
Brusciano la Festa Patronale dedicata a San
Sebastiano Martire presso l’omonimo
complesso parrocchiale diretto da Giovanni
Lo Sapio. La Messa Solenne conclusiva sarà
presieduta da Mons. Luigi Travaglino."
(Italian and English)
Press Release: January 8, 2011
1.
Brusciano, Italy
News/Events No. 107 "La
“Fiera Mercato” di Brusciano ha riscontrato
il gradimento della Cittadinanza con la
soddisfazione dell’Amministrazione comunale
che ha promosso l’iniziativa per il
trascorso periodo festivo. " (Italian
only)
Press Release: December
18, 2010
6.
Brusciano, Italy
News/Events No. 105: "A
Brusciano offerto il Pranzo di Natale presso
la Parrocchia di Santa Maria delle Grazie
con i volontari della Caritas ed il
contributo dei Servizi Sociali del Comune di
Brusciano." (Italian and English)
Press Release: December 16, 2010
5.
Brusciano, Italy
News/Events No. 100: "Alunni genitori docenti e dirigenti delle scuole di
Brusciano con varie proposte artistiche
natalizie conquistano ancora una volta
l’ammirazione di tutta la Comunità locale.
Auguri e congratulazioni
dall’Amministrazione comunale."
(Italian Only)
Press Release: December 15, 2010
4.
Brusciano, Italy
News/Events No. 101: "Nella
Chiesa San Sebastiano Martire una messa
speciale per Sorella Nina Lanza (Brusciano
1907-1987) nell’87° Anniversario della sua
dedicazione sacrificale a Gesù Cristo.
(Italian only)
Press Release: December 12, 2010
3.
Brusciano, Italy
News/Events No. 102:
"L’Associazione culturale “Campania Felix”
di Brusciano “Poetando e Musicando” ha
aperto la serie di iniziative che animeranno
il periodo natalizio con il protagonismo
dell’associazionismo locale e con il
sostegno dell’Amministrazione Comunale.
(Italian and English)
Press Release: December 11, 2010
2.
Brusciano, Italy
News/Events No. 103:
"Da Brusciano l’Amministrazione Comunale
invia gli auguri alla Comunità di
Bruscianesi in Argentina per la Festa delle
Radici Napoletane. Il “Tercer Reencuentro de
las Raíces Napolitanas” si tiene domenica 12
dicembre a Quilmes vicino Buenos Aires."
(Italian and English)
Press Release: December 10, 2010
1.
Brusciano, Italy
News/Events No. 104:
"A Brusciano la presentazione delle
iniziative sociali a favore degli immigrati
e dei ceti deboli promosse dalle
Associazioni Cattoliche “San Giovanni
Battista” e “Santa Maria delle Grazie”.
All’incontro di sabato 11 Dicembre sarà
presente l’Amministrazione comunale.
(Italian and English)
Press Release: November 19, 2010
3.
Brusciano, Italy
News/Events No. 99 "Parte
con successo a Brusciano “Il Volontariato
per la Comunità. Bando di Idee 2009 CSV
Napoli” nel convegno di apertura con “Un
Mondo di Emozioni” a favore dei minori del
territorio." ( Italian only)
Press Release: November 12, 2010
2.
Brusciano, Italy
News/Events No: 98 “Scegliamo l’indipendenza” un convegno sulle
tossicodipendenze sulle Sala Consiliare del
Comune di Brusciano che ha aderito alla
Settimana del Benessere in Campania."
(Italian Only)
Press Release: November 6, 2010
1.
Brusciano, Italy
News/Events No: 97 "A
Brusciano presso la Casa comunale giovedì 11
novembre alle ore 16.00 un convegno sulla
“Prevenzione Tumore Colon Retto”
(Italian Only)
Brusciano, Italy
News/Events No. 95"L’Amministrazione Comunale di
Brusciano fa gli ”Auguri di Buon Anno
Scolastico” agli alunni e alle famiglie, ai
dirigenti scolastici ed ai docenti."
(Italian Only)
Press Release: October 7, 2010
2.
Brusciano, Italy
News/Events No:94 "
L’Amministrazione Comunale di Brusciano
mette in campo “azioni di tutela degli
animali e di rispetto ambientale”.
(Italian only)
Press Release: October 5, 2010
1.
Brusciano, Italy
News/Events No: 93 "Record
di longevità a Brusciano con i 103 di età di
Suor Maria Crocifissa dell’Istituto “Vittime
Espiatirici S. M. C. Brando”. Gli auguri del
Sindaco e dell’Amministrazione comunale." (Italian
and English)
Brusciano, Italy
News/Events No. 91: "La
Piazza XI Settembre di Brusciano quale
contributo alla diffusione della cultura
della pacifica convivenza di popoli e
culture e segnalata dalla rete
internazionale dei mass media."
(Italian and English)
Press Release: August 31, 2010
7.
Brusciano, Italy
News/Events No. 90 :"Dopo
la Ballata degli obelischi in onore di
Sant'Antonio di Padova Brusciano conclude la
135esima edizione della Festa dei Gigli con
la rassegna Brusciano Danza di lunedi 30 ed
il concerto di Monica Sarnelli di martedi 31
agosto. La censura del Sindaco Angelo
Antonio Romano verso l'eccessivo egoismo e
personalismo emersi durante la Ballata dei
Gigli." (Italian Only)
Brusciano, Italy
News/Events No. 88 "Incontro
del Sindaco Angelo Antonio Romano con
l'"Asociacion Napoles Viva". II saluto da
Brusciano alla Comunita di Italiani in
Argentina." (Italian Only)
Press Release: August 26, 2010
4.
Brusciano, Italy
News/Events No. 87 "Grandiosa
apertura della 135esima Festa dei Gigli di
Brusciano con la messa solenne in Piazza XI
Settembre e la processione di Sant’Antonio
di Padova. Lo spettacolo ha trionfato con la
Notte Bianca e le animazioni dei Comitati
dei Gigli. " (Italian
Only)
Press Release: August 24, 2010
3.
Brusciano, Italy
News/Events No. 86 "Manifesto
Festa Gigli 2010 135esima Edizione
(Italian Only)
Press Release: August 22, 2010
2.
Brusciano,
italy News/Events No. 85
: "Mercoledì 25 agosto inizia la Festa dei
Gigli di Brusciano nella 135esima edizione
dal 1875 in onore di Sant’Antonio di Padova.
Amministrazione comunale, Chiesa,
Associazioni dei Gigli e popolo di Brusciano
protagonisti di un grane evento sociale,
storico religioso e culturale. Supporto
televisivo di Primo Kanale. Domenica la
Ballata dei Gigli in diretta satellitare su
SKY canale 911." (Italian
Only)
Special Mention
Press Release: August 4, 2010
1.
Brusciano, italy
News/Events No. 83:
"Gli auguri dell’Amministrazione e
del Consiglio Comunale di Brusciano alla
Festa del Giglio di S. Antonio ad East
Harlem New York. (Italian and
English)
Press Release: July 22, 2010
2.
Brusciano, Italy
News/Events No. 84: "Questa
mattina, venerdì 23 luglio, il Sindaco di
Brusciano, Dott. Angelo Antonio Romano, ha
effettuato una “Azione dimostrativa per
l’ecologia e per l’ambiente” in seguito al
mancato servizio di raccolta e spezzamento
dei rifiuti solidi urbani da parte degli
operatori ecologici di Brusciano che in
questi ultimi giorni protestano per la
mancata riscossione della 13esima mensilità.
(Italian Only)
Press Release: July 22, 2010
1.
Brusciano, Italy
News/Events No. 82: "L’Amministrazione
comunale di Brusciano riapre Piazza XI
Settembre dopo i lavori di ristrutturazione.
Nella cerimonia inaugurale il contributo
musicale del 2° Bruxianum Festival.
(Italian and English)
Press Release: June 25, 2010
9.
Brusciano, Italy
News/Events No. 81:
"La “Paranza Gioventù” di
Brusciano cullerà il “Giglio del Salumiere”
alla Festa dei Gigli di Nola nel reciproco
segno di stima ed amicizia fra le due
Comunità. Gli auguri dell’Amministrazione
Comunale di Brusciano. (Italian and
English)
Press Release: June 18, 2010
8.
Brusciano, Italy
News/Events No. 80:
"Una Lettera Aperta del
Vicesindaco di Brusciano Carmine Guarino. E’
uscita in anteprima sul numero 6, Anno II,
Giugno 2010 del periodico “L’Ambasciatore”
che ha compiuto il suo primo anno di
attività, la “Lettera Aperta” del
Vicesindaco di Brusciano ed Assessore al
Bilancio, dott. Carmine Guarino. (Italian
Only)
Press Release: June 18, 2010
7.
Brusciano, Italy
news/Events No. 79: "Grande
partecipazione alla “Festa per il Ciclismo”
nella Sala Consiliare del Comune di
Brusciano. La soddisfazione degli atleti
delle associazioni e dell’Amministrazione
Comunale che ha promosso la manifestazione."
(Italian and English)
Press Release: June 16, 2010
6.
Brusciano, Italy
news/Events No. 78:"L’Amministrazione
comunale di Brusciano con la “Festa per il
Ciclismo” premia le realtà locali,
vittoriose in gare regionali e nazionali,
con Antonio Di Maiolo e Francesco Baldi
della Ciclistica Bruscianese e Lucia
Auriemma della Tranchese Cycling."
(Italian and English)
Press Release: June 14, 2010
5.
Brusciano, Italy
News/Events No. 77:"Giornata
di festa a Brusciano per Sant’Antonio di
Padova. La mattina sfila la Bandiera del
“Giglio O’ Parulano” e la sera la
Processione comunitaria per il Santo
taumaturgo con la partecipazione
dell’Amministrazione Comunale."
(Italian and English)
Press Release: June 9, 2010
4.
Brusciano, Italy
News/Events No. 76:"La “Tranchese Cycling” di
Brusciano vince in Toscana con Lucia
Auriemma nella tredicesima edizione del
“Memorial Passini” di Agliana in provincia
di Pistoia. (Italian Only).
Press Release: June 8, 2010
3.
Brusciano, Italy
News/Events No. 75: "Il
Consigliere comunale Nocola Di Maio esprime
positivi apprezzamenti sul programma socio-sanitario
della Caritas Diocesana di Nola presentato
nel convegno “Epimeleia”. (Italian
only)
Press Release: June 3, 2010
2.
Brusciano, Italy
News/Events No. 74: "L’Amministrazione
Comunale di Brusciano inaugura il Campo
Sportivo Comunale in Via Guido De Ruggiero
venerdì 3 giugno alle ore 17.30."
(Italian and English)
Press Release: June 1, 2010
1.
Brusciano, Italy
News/Events No. 73:"Il
sindaco di Brusciano invita i sindaci di
Mariglianella e Marigliano alla costituzione
di un tavolo di concertazione per un
“Consorzio intercomunale per la gestione del
ciclo dei rifiuti”. (Italian Only)
Press Release: May 26, 2010
6.
Brusciano, Italy
News/Events No. 72: "Dopo
l’inaugurazione della rotonda stradale di
Via De Ruggiero il Sindaco Angelo Antonio
Romano invoca maggior rispetto e
responsabile uso delle opere pubbliche. "
(Italian only)
Press Release: May 21, 2010
5.
Brusciano, Italy
News/Events No. 71:"L’Amministrazione
Comunale ha partecipato all’inaugurazione di
Primo Kanale l’emittente che trasmette da
Brusciano sulla frequenza 113 del digitale
terrestre.
(Italian Only)
Press Release: May 20, 2010
4.
Brusciano, Italy
News/Events No. 70:"L’Amministrazione Comunale
di Brusciano inaugura la rotonda di Via De
Ruggiero. Un beneficio alla viabilità ed
alla riqualificazione dell’area circostante.
" (Italian Only)
Press Release: May 20, 2010
3.
Brusciano, Italy
News/Events No. 69: "Al
Centro Sportivo “Padre Pio” di Brusciano una
iniziativa pedagogica per l’integrazione
sociale con giovanissimi atleti a cura della
“Polisportiva Sporting Club”. Assegnata una
targa all’Amministrazione Comunale."
(Italian Only))
Press Release: May 10, 2010
2.
Brusciano, Italy
News/Events No. 68: "A
Brusciano proseguono le uscite festive delle
Bandiere dei Gigli 2010 per le questue a
sostegno della Ballata dei Gigli di fine
agosto con le 6 associazioni autorizzate:
Croce, Gioventù, Ortolano, Parulano, Passo
Veloce e Sant’Antonio.
(Italian Only)
Brusciano, Italy
News/Events No. 66:"Promozione della Festa dei
Gigli. La visita di Tullio De Piscopo a
Brusciano presso l’Associazione “Giglio
della Gioventù."
(Italian and English)
Press Release: April 12, 2010
4.
Brusciano, Italy
News/Events No. 65: "Al
Comune di Brusciano è in vigore una nuova
disciplina di accesso agli uffici. Un
manifesto del Sindaco informa la
Cittadinanza." (Italian Only)
Press Release: April 8, 2010
3.
Brusciano, Italy
News/Events No. 64:"Brusciano nella trasmissione
televisiva di Videonola dedicata alla Festa
dei Gigli di Nola." (Italian and
English)
Brusciano, Italy
News/Events No. 61:"Primo
incontro del Comitato distrettuale di
coordinamento delle Politiche Giovanili. Il
Comune di Brusciano ha partecipato alla
riunione indetta dal Comune di Acerra
Capofila del Distretto n. 31.
(Italian Only)
Press Release: 3/26/2010
3.
Brusciano, Italy
News/Events No. 60 "Il
Comune di Brusciano e la Guardia Forestale
di Marigliano intervengono nel recupero di
un volatile ferito. (Italian and
English)
Brusciano, Italy
News/Events No. 58: "A
Brusciano è stata aggiornata la cartografia
per il Piano Urbanistico Comunale."
(Italian Only)
Press Release 2/24/2010
7.
Brusciano, Italy
News/Events No. 57: "Il
Presidente del Consiglio Comunale Antonio Di
Palma è ritornato da Padova con l’intesa che
sarà ufficializzato a breve il “Patto di
Amicizia ” con Brusciano."
(Italian Only)
Press Release 2/16/2010
6.
Brusciano, Italy
News/Events No. 56: "Messaggio
del Sindaco Angelo Antonio Romano al Rettore
Padre Enzo Poiana nell’occasione
dell’Ostensione e Traslazione del corpo di
Sant’Antonio nella Basilica Pontificia di
Padova." (Italian Only)
Press Release 2/15/2010
5.
Brusciano, Italy
News/Events No. 55:"Sono
sei le istanze regolari prodotte dalle
Associazioni dei Gigli per la partecipazione
alla 135esima edizione della Festa dei Gigli
di Brusciano. (Italian and
English)
Press Release 2/12/2010
4.
Brusciano, Italy
News/Events No. 54: "At
Brusciano the Carnival Parades: Saturday the
13th pupils and teachers of the Learning
Circle "Dante Alighieri" and Sunday the 14th
"Bruscianese Carnival II" with the young
musicians of the "Young Accademia’s Band”"
young students from the Academy of Music."
(Italian and English)
Press Release 2/10/2010
3.
Brusciano, Italy
News/Events No. 53: "A
Brusciano si commemora per il 23°
anniversario della morte di Sorella Nina la
Serva di Dio Giovanna Lanza. (Italian
only))
Press Release 2/9/2010
2.
Brusciano, Italy
News/Events No. 52:
" Troviamo Insieme Strade di Pace”
incontro di promozione del dialogo tra
culture e religioni promosso dalla Pro Loco
Brusciano con il patrocinio
dell’Amministrazione comunale. (
Italian Only)
Press Release 2/8/2010
1.
Brusciano, Italy
News/Events No. 51:
"Servizio Mensa Scolastica” e messa in
sicurezza dell’Istituto Comprensivo Statale
“Eduardo De Filippo”. Il manifesto
dell’Assessore alla Pubblica Istruzione prof.
Francesco D’Amore. (Italian
and English)
Press
Release 1/26/2010
9.
Brusciano, Italy
News/Events No. 50: " A Brusciano
la “Giornata della Memoria 1945-2010” promossa
dall’Amministrazione Comunale con il contributo
dell’associazionismo locale." (Italian and
English)
Brusciano, Italy News/Events
No. 48: "La
Conferenza Stampa 21 gennaio 2010 su “Ciclo Rifiuti
e Tarsu. Tra strumentalizzazione e futuro” indetta
dagli assessori Carmine Guarinio e Vincenzo
Cerciello si è tenuta con soddisfacente confronto
coi giornalisti. (Italian and English)
Press
Release 1/18/2010
6.
Brusciano, Italy
News/Events No. 47:"A Brusciano
successo della “Campagna di Prevenzione della
Malattie Cardiovascolari: Controllo dei fattori di
Rischio”. La soddisfazione dell’Assessore alla
Sanità Vincenzo Cerciello. (Italian and
English)
Press
Release 1/15/2010
5.
Brusciano, Italy
News/Events No. 46 "La Consigliera
comunale Maria Pia Di Monda del Partito Democratico
richiama l’attenzione dell’Amministrazione e del
Consiglio comunale sulle “Pari Opportunità” (Italian
and English)
Press
Release 1/15/2010
4.
Brusciano, Italy
News/Events No. 45 "A Brusciano dal 15 al 31 gennaio presso
il Comune si consegnano le istanze per partecipare
alla 135 Festa dei Gigli in onore di Sant’Antonio di
Padova.."
(Italian Only)
Press
Release 1/13/2010
3.
Brusciano, Italy News/Events
No. 44 "Con
l’anno nuovo continuano le visite specialistiche
gratuite promosse dall’Assessore all’Igiene e Sanità
Vincenzo Cerciello. Sabato 16 gennaio la “Campagna
di Prevenzione della Malattie Cardiovascolari:
Controllo dei fattori di Rischio”. (Italian
and English)
Press
Release 1/06/2010
2.
Brusciano, Italy
News/Events No. 43 " A
Mariglianella “Befana contro le mafie” con un
omaggio a Falcone e Borsellino ed alle vittime della
criminalità organizzata. " (Italian and
English)
Press
Release 1/04/2010
1.
Brusciano, Italy News/Events
No. 42 "Avvisi di accertamento
TARSU. Possibilità di presentare istanze di
rettifica in autotutela. Dal 4 gennaio l’Ufficio
Tributi del Comune è aperto tutti i giorni.
(Italian and English)
Hello,
Welcome to the Brusciano, Italy News/Events
Information Page."
